1981年东南亚青年船

十月二十五日
早上八时左右，来自吉隆坡各地的义父母陆续抵达日本丸船上，准备领养事先安排好的义子义女们。各团员带着简单包袱，根据各人的编号，见过义父母，随之各自返家渡过一日的马来西亚家居生活。马来西亚团员获准回家与亲人团聚一日，因此虽相隔几近二百里外，归心似箭，我还是赶回家小住一天。


十月二十六日
凌晨四时左右从家乡乘车南下赶来吉隆坡，抵达集中点Medan Seni约早上八点，已有许多团员在义父母相伴下陆续抵步了。简单的仪式与茶点后，大伙儿分组登上巴士车，一起向着柔佛州的巴西古当Pasir Gudang出发，开始一段漫长的路途。一路上为着减低疲劳的感觉，大伙儿高声歌唱不停。

午餐时马六甲州文化青年体育局请客。大家在马六甲青年中心用餐休息，观赏文化表演后，又匆匆登车赶路了。

过了麻坡，使我们大为惊奇，一辆交通警察车正等待着接送我们只巴西古当！在交警的护送下，准时抵达巴西古当码头，重登预先航至的日本丸上。冲凉休息一阵，又需仆仆风尘赶往离此约三十公里的新山青年中心出席参加柔佛州政府设宴1请客的晚餐，享用一顿充满马来风味的食物和艺术舞蹈表演。

1981年东南亚青年船

十月二十四日

整天的活动是study tour，各人随着自己所属的组，分别参观以下各地景点，增进不少知识：
A组：参观树胶研究中心
B组：参观农业大学
C组：参观杜顺大青年训练中心
D组：参观文化青年体育总部
E 组：参观国家行动室
F组：参观Sungai Besi锡矿场

中午，大家来到湖滨公园，各人拿了预先带来的包裹午饭，席地而坐，津津有味地享受打包饭。饭后，我们来到第一购物中心，逛了大约两句钟，各人皆大包小包在手上，才赶回船上准备晚上的自由餐招待会。

1981年东南亚青年船

马来西亚 – 巴生港口/吉隆坡 (Malaysia – Port Kelang/Kuala Lumpur)

十月二十三日

仅费时一夜，日本丸顺利地于今天清晨进入巴生港口，大伙儿再次整装齐队排列于露天甲板参加升旗礼。欢迎仪式在八时正于港口码头举行，由大马署理文化青年体育部秘书长主持，仪式隆重，并剪放气球，一条书上Welcome to Malaysia 的布条随着五颜六色的气球慢慢升上天空，煞是好看，kompang鼓声咙咙响，各国团员整装齐步一队队有条不乱从日本丸列队而下，场面壮观。

仪式后，全体团员换上便装，分成六组乘巴士前往吉隆坡的假期酒店，参加由雪兰莪州政府宴请的午宴会，下午，我国前青年船参加者协会KABESA且安排一项别开生面的体育活动，在迪迪旺沙公园举行，让各国团员们无口无束大碗一场。

晚宴在联邦酒店举行，有文青体部长拿督莫达请客，各人除享受一顿美味的晚餐，还观赏文化中心呈献的多项文化节目。

1981年东南亚青年船

十月二十二日

这天该是特别安排让团员们在新加坡购物吧！上午一段时间的自由活动，许多各国团员结队到珍珠坊等地购物，相机好似最为团员垂青呢。一些想游览观光的团员，在新加坡团员的伴同，偷闲Sentosa岛的名胜，一尝空中缆车的刺激。

下午天不作美，原定在码头举行的离港仪式被迫改在船上大礼堂，简单仪式过后，团员们来到船身走廊，抛下花团花纸给予尚在码头欢送的朋友及义父母兄弟们，友谊万岁乐声在人民协会的铜乐队演奏着，勾起众多团员及朋友们的心酸。

1981年东南亚青年船

十月二十一日

李先生用车子载我们到Changi机场参观，让我们大开眼界，然后我们在购物中心买了不少东西，赶回船上已是下午二时，因为正好是开放时间，许多义子女引导着各人的义父母参观船上的设备，场面异常热闹。

晚上，露天甲板上筵开多席自由餐会，招待义父母及来宾们，海风缓缓吹来，海浪沙沙声响，再伴着谈笑声烧烤声，形成一支动听的曲子，一副美丽的图画，让人也忘却烦忙行程的疲劳。

1981年东南亚青年船

十月二十日

参观新加坡建屋发展局是这天的第一项活动。大伙儿来到目的地时，获得该局官员热诚的招待，且放映幻灯片详细讲解该局的进步·进展及任务，让团员们对新加坡房屋的分配与发展计划有了鲜明的印象。之后，我们再被安排的哦新加坡缩影中心观赏关于新加坡历年进展的影片，有机会深一层认识该国社会组织结构等知识，确是得益不浅。

回到船上吃过了午饭后，收拾简单行李，抱着几分兴奋的心情，一齐乘巴士来到蒙巴登联络所会见各人的义父母，准备在新加坡渡过行程内地三圈的家居生活(Homestay)，根据各人的编号，大家见了义父母，互相道好，即各自相继离去返家。这次我是被分配在Marine Parade的组屋李先生家里，与我同伴的尚有来自的伊藤和Rui，和来自泰国的Siriporn，充满好奇的感觉下，我们四人渡过了一天快乐的新加坡人生活。

1981年东南亚青年船

十月十九日

这天的活动乃教育性质的考察参观。

我们分组三个目标出发：A，B两组访问裕廊工业区和新加坡电讯中心；C，D两组访问日本新加坡技术训练中心和新加坡巴士服务公司；E，F两组访问人民协会和新加坡体育中心。

午餐设在帝国酒店，前任新加坡驻日本大使黄望青宴请，大家有口福品尝充满中国日本风味的美味午餐。之后，大家启程游中国花园和虎豹别墅，谋杀了许多菲林才甘心。

返回船上休息整句钟，又忙着赶到总统府出席参加由劳工部长设宴的晚餐，同时有多项文化表演让各团员大开眼界兴致参与。

1981年东南亚青年船

新加坡 -----Singapore

十月十八日

抵达新加坡海港时，正是十月十八日清晨，大家准七时已盛装齐集露天甲板列队参加升旗礼。新加坡首席代表陈君随着该国国歌的播放慢慢升上国旗。欢迎仪式在九时假码头广场举行，各国团员整装列队步下日本丸当儿，受到两头北京狮舞的欢迎，隆重仪式由新加坡青年协调委员会NYCC秘书陈富义主持。

吃过由新留日同学会假座大巴窑幸运酒楼设的午餐，我们到科学中心参观各种益智展览。这座科学中心收集各式各样科学展览仪器，同时还有放映影片，倒使许多团员在学识上增进新知识。

晚上的活动使人难以忘怀。新加坡东南亚青年船校友会(Alumni Society)在Big Splash设晚宴及舞会招待我们，大家享受一顿丰富美味的晚餐后，随着音乐翩翩起舞，场面热烈之极。

1981年东南亚青年船

十月十六日

下午二时左右各团员在义父母的陪同下，陆续回到日本丸，结束了一天极平淡的家居生活。大家好比久别重逢，有谈有笑，而且适正日本丸开放让椰城人士上船参观，真是热闹万分，行政管理部特以水果茶点招待来宾，且放映去年青年船的活动纪录片，以娱来宾。

五时正各国团员穿著整齐西装制服，在码头列队参加离港仪式，由印尼普通教育总监主持，仪式隆重举行。许多义父母子女，或是离别在即，有者相拥而哭，乐声响奏起，各国团员排成整齐队伍慢慢登上日本丸，花纸花团随海风飘扬，煞是好看，奈何几声的汽笛呜呜，椰城海港及热情的欢送者逐渐消失于眼前。

1981年东南亚青年船

印尼 --- 椰加达 (Jakarta – Indonesia)

十月十五日

海上航行一天一夜，椰加达终于呈现在眼前。十月十五日清晨八点，日本丸在海警护送下慢慢靠近码头，人山人海的椰加达民众早已等待着了。一支铜乐队雄壮的曲声伴着，各国团员盛装齐队缓缓步下日本丸，一时欢迎的掌声如雷而起。隆重的欢迎仪式由印尼青年事务部长主持后，大家列队返回日本丸船上礼堂，准备会见将到访的印尼副总统Adam Malik。在各国使节陪同下，我们荣幸有缘会见笑容可掬的印尼副总统。

船上吃了午餐，大家换上各国的便装制服，共乘巴士赶往设于椰城市中心的东协机构秘书处，受到东协行政官员热烈的欢迎和招待，给予详细讲述和解答许多有关东协机构的问题，使大家深刻了解东协的任务。之后，在离不远的教育中心，我们会见了上几届的青年船团员及青年会员，集聚一堂，场面异常亲切，新旧团员打成一片，且呈献不少精彩的节目游戏。

下午五时左右活动完毕，义父母Foster Parents陆续来到这间教育中心，准备接领义子女回家度过一天印尼式家居生活。我和另四位来自新、泰、菲的团员由家在南椰城的阿里先生领养，度过一天极平淡的生活。

1981年东南亚青年船

十月十三日

第三日在苏拉芭雅，也是最后一天留在这个南爪哇的镇上，大清早大伙儿带着每个人的包装早点登上渡轮，开始这天陆上节目，赶往Madura小岛的Bangkalan市参观牛赛跑(Bull Race)。花了半小时呆在渡轮，再从码头乘坐四十五分钟的老爷火车程，来到Bangkalan的草场，人山人海的AMPI会员、中学生，及村民们早已夹道热烈欢迎了。『老牛赛跑』的活动是当地村民风俗之一，大家有缘观赏，尽不住不约而同的狂拍照留念呢！

从Madura岛回到苏拉芭雅，没有时间休息，仆仆风尘赶至Grasik的化学工厂(Petro Kimia)作考察。我们受招待午餐后，工厂总经理详加讲述这座政府拥有的化学工厂的组织及运作，即登上巴士个处参观。这座化学肥料厂的范围相当大，且拥有本身的码头作为起落原料产品用途。

离港仪式在下午五时正举行，大伙儿七手八脚盛装列队参加，一一与当地青年、学生和政府长官等握手道别，谢过他们热诚的款待。日本丸离岸之前，各国团员抛下花花绿绿的纸团，顿时把码头点缀成五彩缤纷。几声汽笛呜呜，日本丸渐远离苏拉芭雅，带走不少难忘的回忆。

1981年东南亚青年船

十月十二日

从文化中心赶到Karangkates水力发电中心已是早上十时左右， AMPI的会员及男女学生已焦急等待我们的抵步。欢迎仪式过后，由该发电中心的总经理详加讲述工程的进展，接着我们在青年会员的引导下，重新登上各自的巴士环绕参观这座全印尼次大的水力发电中心。

下午，费了两句钟旅程，终于抵步Kakanglo参观此间的青年技术训练中心，这间中心的设立，乃提供技术训练机会于失业青年，其目标及组织与我国的杜顺大青年训练中心有不少相似的地方。

整天赶路的辛苦，是每人疲劳万分，下午五时大伙儿回到日本丸，冲凉休息之后，一项自由餐会即在露天甲板举行，招待当地青年及来宾。

1981年东南亚青年船

印尼------苏拉芭雅(Surabaya—Indonesia)

十月十一日

海中航行了五天，日本丸终于在十月十一日清晨抵达苏拉芭雅海港。早点之前，大家整装列队在露天甲板举行升旗礼，伴着雄壮的印尼国歌，印尼国旗缓缓地由该国首席代表升上旗杆。

船身靠岸时，港口码头早有地方政府及青年组织AMPI的会员等待着，且由一支女校铜乐队临场奏曲助兴。欢迎仪式Wlcome Ceremony由苏拉芭雅市长主持，隆重而简单。之后，全体团员登上久待多时的巴士，赶往南爪哇州府Grehadi礼貌拜会南爪哇州长。

紧接着的节目时在离苏拉芭雅约六十四公里的高原地带Trettes。巴士车在多辆警车护送下，经过繁忙的苏拉芭雅市中心，顺着崎岖的路程前进，途中可见的是青翠的稻田及印尼乡区的风味。

大约费时两句钟光景，Trettes已呈现眼前，众多的青年会员及学生夹道摇摆六国旗子欢迎我们呢！当地人民十分好客，表演不少多姿多彩的文化舞蹈以娱来宾，许多团员兴起也随着唧唧不绝的乐声舞了起来。

最后大伙儿才乘兴离开Trettes，向着六公里之遥的Padaan出发，准备在处于该地文化中心Chandra Willwatikta留宿一夜。Chandra Willwatika是印尼最大的文化中心，范围很广，内有许多洋房式的宿舍、纪念品小商店，及一座广大的露天演台，设计古色古香，别出心裁。

分配了各人的住宿，用过晚餐，一项文化表演在是晚假这座雄伟的演台举行，各国团员皆一一受邀上台亮相，表演各国的民间舞蹈或歌曲。

1981年东南亚青年船

十月六日

这是逗留马尼拉最后一天。

趁着整个上午的自由活动时间，大家都赶去市场购物，准备带些纪念品回国送给朋友家人。

下午，日本丸开放让公众人士参观，不少义父母在义子义女的陪同及介绍下，各处参观了中艘青年之船。

下午五时正的离港仪式(Farewell Ceremony)在码头举行，仪式隆重，全体团员再次穿上了整齐制服，列队出席。KB会员热烈的掌声响彻云霄。礼成后，船声气笛呜呜响起，勾起许多团员及义父母之离别前夕的心酸，有之泪盈盈掉落，场面感人心切，最后团员列队陆续登上日本丸，抛下五颜六色的花纸(ribbon)，把整个海港码头及船身点缀得何其美观。

在友谊万岁的音乐悠悠播送下，马尼拉海港渐渐消失在眼前，遗留下丝丝的回味。

1981年东南亚青年船

十月五日

一早赶了约二句钟路途，途经菲律宾大学校园，我们来到座落在小山上的国家艺术中心(National Arts Center)，在这里我们会见了菲律宾前青年船参加者，且参与其盛各项预先安排的体育及游戏项目，无扣无束尽欢而乐。

在同一地点吃过自由餐，继续在此逗留至下午，才赶回马尼拉码头的日本丸船上，略做休息后，已是华灯初上，一项由船长及行政主任设宴的招待宴在船上大礼堂举行，宴请马尼拉个政府长官青年领袖及义父母们。

1981年东南亚青年船

十月四日

下午四点，各人在义父母陪同下返回船上，心里有说不出的兴奋及难忘回忆。

招待茶会至五点半完毕，义父母等相继离去，大伙儿才梳洗冲凉准备参加在Caloocon由当地KB及政府设宴的晚餐。大家以愉快的心情登上早已等候的六辆冷气巴士，浩浩荡荡赶向目的地。

宴会直至十时左右，大伙儿方才拖着疲乏身躯回到船上休息。

1981年东南亚青年船

十月三日

这是第三天日本丸停留在马尼拉码头。用了早餐，又是齐装整队出发，由交通警察开路护送前往国际会议中心(International Convention Center)出席东南亚青年船之开幕仪式(Inauguration Ceremony)。这座I.C.C.建筑物除了设计新型美观及设备齐全，且戒备森严。

仪式隆重举行，一支铜乐队临场奏曲助兴。KB青年会全国主席，也即是马可斯总统的二十三岁女儿Emee小姐受邀主持仪式，过后由日本首相署副部长宣读日本首相铃木善幸之献词，紧接着大伙儿又风尘仆仆赶到Malacang皇宫礼貌拜会马可斯总统，才到国家银行中心礼堂出席由KB青年总会宴请的午餐。

回到船上收拾行李，准备在马尼拉与当地义父母Foster Parents家中渡一天。在Aurollo中学会见各人的义父母，即随着各自各地乘车回返家中，过一天新鲜的homestay经验，体验菲律宾人的生活。

我与一位日本团员原田雅裕一起被分配在Quzon City一位前青年船参加者Lilibeth小姐家小住，她是菲律宾大学学生，友善地招待我们，陪我们到马尼拉购物中心去逛，送我们美丽的礼物，使我们内心浮现出归属感，让人领略到菲律宾人的热诚及好客。

1981年东南亚青年船

十月二日

用了早餐，大伙儿穿上了各国之深蓝色西装制服，分乘五辆冷气巴士赶往马尼拉Rizal Park纪念碑列队献花，仪式严肃且隆重，并由铜乐队奏曲致敬。

之后我们赶到在Pasig的生活大学University of Life，了解该大学的组织和办学情况，吸取一些学识上的新知。

中午，在Quzon City吃过午餐，由当地KB青年会及政府招待宴请。下午时分大雨滂沱，不过还阻不了节目的进行，我们参观了马尼拉博物院及商业展览中心，趁机会买了不少美丽的纪念品，才满怀欢喜赶回日本丸船上。

晚间在马尼拉国际酒店举行的欢迎宴是由四位KB青年会的国会议员Assemblymen设请，各国团员全副整齐西装制服前往赴会，受到KB会员列队欢迎，当然也谋杀了不少菲林呢！

1981年东南亚青年船

游记

马尼拉 – Manila –The Philippines
随着从九月十六日至三十日在吉隆坡青年宿舍Wisma Belia的集训结束，34名马来西亚的各族青年男女团员于十月一日清晨穿著整齐制服，共乘巴士浩浩荡荡向着梳邦机场前行，准备飞至马尼拉会合东协及日本的青年团员。在新加坡我们转机，直至当地时间下午四时左右抵达目的地，马尼拉机场早已有不少菲律宾青年组织(Kabataang Brangay)的会员在等待。我们受到热诚的迎迓，且被挂上鲜花制成的彩带，真使人受宠若惊。是时毛毛细雨，大伙儿乘上冷气巴士赶往马尼拉海港，日本丸已在焦急等待我们的抵步。
除了印尼的团员(某种原故印尼团员在第二日晚上才抵步)，其他各国团员先后抵达，大家办理手续之后，各人被分配住宿，心里有说不出是惊是喜，惊的是新环境新生活是否能适应，喜的是各国青年齐集的欢欣。见过新朋友，大家握手言欢道好，友谊遂流露无间。
晚餐过后，大家穿上各国备就职制服，以国家为单位，集合于船上大礼堂，正式掀开东协日本青年船的一系列节目及课程，对着来自不同国籍不同风俗不同语言的百多名青年男女，心里有数不尽的感受。
大会司仪本间先生用充满幽默之语气逐一介绍船上的行政人员及各国之首席代表和团长，再由行政主任酒井忠敏先生(Mr.Sakai)详细解释活动的目的和节目安排。氏同时形容这是一间航行的海上大学，希望各国团员抱着学习的精神，别误会是游览观光的活动，而平白浪费宝贵的时间与机会。
马尼拉是第一个目标港(Port of Call)，日本丸在港口停留六日，以便参加菲律宾青年会及去政府安排妥之各项陆上节目。

1981年东南亚青年船

前言

东南亚及日本青年船(SSEAY PROGRAM)是在1974年开始右日本政府发起及全力赞助，并得到东协五国之印尼、马来西亚、新加坡、泰国和菲律宾政府共同协办，各国每年选派约35名男女团员参加。全体团员登上日本丸青年船在海上航行，为时约两个月久，沿途在东协五国际日本进行官式陆地活动。

主办当局的目的，除了要从而培养东协国际日本的青年领袖之友谊与合作谅解的精神，也从中扮演海上大学，让二百多位来自不同风俗不同信仰不同国籍的青年齐集一处互相学习交换意见，一起生活一起游戏，制造机会让他们增广视野，提高对国际时势的认识。

日本丸Nippon Maru是一艘排水量约一万吨的油轮，船身刷白漆配上深红的烟囱管，船上分为四层甲板，内有154间睡房、大礼堂、图书馆、会议厅、会客室、诊疗所、食堂、理发及美容院/邮政局、杂货店、游泳池等，倒真像一座设备齐全的浮动大学建筑物。

1981年的青年船活动是从十月一日至十一月二十二日，全体团员总共210人男男女女，经各国严密挑选之青年领袖参与其盛。各国团员德国了至少14天的国内集训，从而对各国文化及生活常识和习俗了解和认识后，相继赶往马尼拉会合，以便正式登上日本丸开始一段多姿多彩的新生活。

下一篇

预告：

正在整理当年获选参加的东南亚青年船游记，敬请垂注。

TQ.

台湾研习生活简录完结篇

14-12-2001

三团团员在凌晨5.00就开始准备到中正机场，只留下我们30人躺在温暖的被窝，因为我们参加了五天的自费环岛游。
……………………………….

天下无不散的筵席，2001你华校教师宝岛研习课程，终于在你我依依不舍的道别声中圆满结束，留下朵朵不熄不灭的梦，“害”得众多华校教师们 soul in Taiwan, body at home， 满载而踏上归途。

**注：灵魂还在台湾，身躯已在家乡。--砂拉越诗巫张明菊名言。

THE END

台湾研习生活简录

13-12-2001

今天是研习班结业的日子，也是团员们最忙碌的一天。

我们在文荟楼三楼出席参加由何福田主任主持的结业礼，领取结业证书及交换意见后，又风尘仆仆乘巴士赶到台北市师范大学礼堂参加另一场盛大的集会，原来是集合来自多国的华校教师及各国青年侨胞活动之联合结业典礼，场面空前热烈，其中包括来自越南、澳洲、纽西兰、南非、及大马的老中青华裔侨胞参与其盛。

会上由侨委会委员长张富美博士主持结业演讲，及师大校长与东吴大学校长致词、各团长代表致谢，并特别安排戴晨志博士现场发表精彩的激励演说。

仪式高潮时各地青年齐喊激励口号，而我们三团教师研习会的人马则在陈主任的推波助澜间，也不让年轻人专美，齐声欢呼《大马侨教创意无限，大马侨教神采飞扬，大马侨教爱与分享！》欢呼声如雷贯耳响彻师大礼堂。

结业仪式在委员长张博士颁发证书及纪念品于各团长后，我们即前往师大餐馆共用午餐。由于餐馆不很大，数百人集在一处顿然把原本清幽的大学餐馆变得热闹非凡。各团团长被安排与主要嘉宾同桌共餐，他们包括张委员长、廖副委员长、欧处长、师范大学简校长、新竹大学林主任等人。

返回三峡途中，巴士先到侨委会搬载我们日前填訂的赠书。匆匆回到宿舍大家忙著打包书本，以包裹方式准备海路寄回大马。

百余人忙了老半天，最后却因时间不足，许多团员(当然包括我)，都没法及时把包裹交给邮局海路寄回去。我们请管理员小黄代劳。为了道谢他的帮忙，两团人员合资给他小费台币500，虽然小黄拒绝，不过最后还总算收下了。

这一夜，大家的心情正如来自柔佛的淑治喜欢唱的那首《最后一夜》，可想而知并没有安睡呢